tag: 1) свободный, болтающийся конец; висящий кончик (чего-л.) Ex: to cut the tags off the rug срезать бахрому с половика2) ярлык, этикетка, бирка Ex: a tag with a price on it ярлык с указанием цены, цен
memory: 1) память, способность запоминать Ex: good memory хорошая память (на что-л.) Ex: I have a bad memory for faces у меня плохая память на лица Ex: short memory короткая память Ex: associative (content-
multiplefixed tag associative memory: multiple-fixed tag associative memoryассоциативная память [ассоциативное запоминающее устройство] снесколькими фиксированными полями признаков
partial tag memory: частично признаковая память, частично признаковое запоминающееустройство
tag on: ходить, следовать по пятам I've got quite enough to do looking afterthis group without having any more children tagging along behind me. ≈ Уменя и так хватает дел с этой группой, не хватало, чтобы к
build tag: таг включения (приписываемая файлу строка, которую проектный файл можетспецифицировать для включения или не включения файла в проект прикомпоновке)
The RFID technology used enables very quick introduction of new publications to the library resources. Changes to the tag memory are made almost immediately, which measurably speeds up the book borrowing and return process. RFID-технология позволяет очень быстро вводить новые издания в библиотечный фонд. Введение изменений в память метки происходит почти немедленно, что значительно ускоряет выдачу и возврат книг.